¿Cómo manejar una herencia en Colombia si vives en el exterior?
- CASTRO MARTINEZ
- 10 nov 2025
- 3 Min. de lectura
Perder a un ser querido nunca es fácil, y cuando además vives lejos, los trámites legales pueden parecer aún más complicados. Si eres colombiano, resides en Estados Unidos y necesitas reclamar una herencia en Colombia, la buena noticia es que sí puedes hacerlo sin viajar, siempre que cuentes con la representación legal adecuada.
En Castro & Martínez Abogados, acompañamos a nuestros clientes en todo el proceso de sucesión desde el exterior, asegurando que cada paso se haga correctamente y sin complicaciones.
¿Qué es un proceso de sucesión en Colombia?
La sucesión es el proceso legal mediante el cual se reparten los bienes, derechos y obligaciones que deja una persona al fallecer. Este proceso puede hacerse de dos formas:
Sucesión notarial (ante notaría): cuando todos los herederos están de acuerdo.
Sucesión judicial (ante juez): cuando hay desacuerdo o conflictos entre los herederos.
Ambos procedimientos pueden realizarse sin que estés físicamente en Colombia, siempre que otorgues un poder especial a un abogado que te represente.
¿Qué puedes hacer desde el exterior?
Si estás en EE. UU. y necesitas iniciar o continuar un proceso de herencia en Colombia, puedes hacerlo en tres pasos:
Otorgar un poder a tu abogado en Colombia Este poder se firma ante el consulado colombiano o notaría local con apostilla de La Haya. Tu abogado podrá así representarte legalmente en el país.
Reunir los documentos necesarios
Registro civil de defunción
Registros civiles de los herederos
Copias de escrituras o certificados de tradición
Testamento (si lo hay)
Dejar en manos del abogado el trámite completo Tu abogado en Colombia gestionará todo: inventario de bienes, liquidación de herencia y registro de los nuevos propietarios ante la notaría o el juzgado correspondiente.
¿Qué es un proceso de sucesión en Colombia?
La sucesión es el proceso legal mediante el cual se reparten los bienes, derechos y obligaciones que deja una persona al fallecer. Este proceso puede hacerse de dos formas:
Sucesión notarial (ante notaría): cuando todos los herederos están de acuerdo.
Sucesión judicial (ante juez): cuando hay desacuerdo o conflictos entre los herederos.
Ambos procedimientos pueden realizarse sin que estés físicamente en Colombia, siempre que otorgues un poder especial a un abogado que te represente.
¿Por qué contar con un abogado local?
Aunque parezca un trámite administrativo, una sucesión tiene implicaciones legales y patrimoniales importantes. Contar con un abogado en Colombia te garantiza:
✅ Revisión legal del patrimonio y los derechos hereditarios.
✅ Trámite ágil sin necesidad de viajar.
✅ Protección de tus intereses frente a otros herederos o terceros.
✅ Seguridad jurídica en la inscripción de tus bienes.
Errores comunes que pueden costarte tiempo y dinero
Muchos colombianos en el exterior cometen errores por desconocimiento del proceso:
Firmar poderes genéricos sin asesoría legal.
Dejar que un familiar gestione la herencia sin abogado.
No revisar títulos o escrituras antes de aceptar los bienes.
No inscribir correctamente la adjudicación, lo que deja los bienes sin plena validez legal.
Evitar estos errores te ahorrará complicaciones futuras y garantizará que tu parte de la herencia quede correctamente registrada.
¿Cuánto dura una sucesión en Colombia?
Depende del tipo de trámite:
Si es notarial y no hay conflictos, puede resolverse en 1 a 3 meses.
Si es judicial, puede tardar más, dependiendo de la carga del juzgado y la cooperación de los herederos.
En ambos casos, tu abogado puede mantenerte informado del avance del proceso desde Colombia, por correo o videollamada.
Reclamar tu herencia en Colombia desde EE. UU. es posible y completamente legal.Solo necesitas el respaldo de un abogado que te represente, garantice la validez de los documentos y actúe en tu nombre ante las autoridades competentes.
En Castro & Martínez Abogados, hacemos que este proceso sea claro, seguro y sin viajes innecesarios.
¿Tienes una herencia pendiente en Colombia?
Nos encargamos de todo el proceso por ti.
📞 Contáctanos hoy: +57 317 846 1599
📩 Escríbenos y agenda una asesoría inicial gratuita.
Tu tranquilidad legal está a un mensaje de distancia.
¿Quieres conocer cómo podemos ayudarte a resolver tus asuntos legales desde cualquier lugar del mundo? Contáctanos.
Comentarios